Әлемдік және дәстүрлі діндер лидерлерінің VII съезінің баспасөз хатшылығына қош келдіңіздер!
Мұнда сіз үш тілде: қазақ, орыс және ағылшын тілдерінде медиа файлдары бар маңызды баспасөз хабарламаларын таба аласыз.
Добро пожаловать в пресс-офис VII Съезда лидеров мировых и традиционных религий!
Здесь вы сможете найти актуальные пресс-релизы с медиафайлами на трех языках: казахский, русский и английский.
Welcome to the press office of the VII Congress of the Leaders of World and Traditional Religions!
Here you can find relevant press releases with media files in three languages: Kazakh, Russian and English.
ҚАЗАҚСТАН ПРЕЗИДЕНТІ ӘЛЕМДІК ЖӘНЕ ДӘСТҮРЛІ ДІНДЕР КӨШБАСШЫЛАРЫНЫҢ VII СЪЕЗІНІҢ ЖАБЫЛУ РӘСІМІНЕ ҚАТЫСТЫ
ПРЕЗИДЕНТ КАЗАХСТАНА ПРИНЯЛ УЧАСТИЕ В ЦЕРЕМОНИИ ЗАКРЫТИЯ VII СЪЕЗДА ЛИДЕРОВ МИРОВЫХ И ТРАДИЦИОННЫХ РЕЛИГИЙ
PRESIDENT KASSYM-JOMART TOKAYEV PARTICIPATED IN THE CLOSING CEREMONY OF THE VII CONGRESS OF LEADERS OF WORLD AND TRADITIONAL RELIGIONS
ӘЛЕМДІК ЖӘНЕ ДӘСТҮРЛІ ДІНДЕР ЛИДЕРЛЕРІНІҢ VII СЪЕЗІНІҢ ДЕКЛАРАЦИЯСЫ
ДЕКЛАРАЦИЯ VII СЪЕЗДА ЛИДЕРОВ МИРОВЫХ И ТРАДИЦИОННЫХ РЕЛИГИЙ
DECLARATION OF VII CONGRESS OF THE LEADERS OF WORLD AND TRADITIONAL RELIGIONS
СЪЕЗДІҢ 20 ЖЫЛДЫҚ ТАРИХЫНДА АЛҒАШ РЕТ ӘЙЕЛДЕРДІҢ ӘЛЕУМЕТТІК ЖАҒДАЙЫНА ЖЕКЕ СЕКЦИЯ АРНАЛДЫ
ВПЕРВЫЕ ЗА 20-ЛЕТНЮЮ ИСТОРИЮ СЪЕЗДА ОТДЕЛЬНАЯ СЕКЦИЯ БЫЛА ПОСВЯЩЕНА СОЦИАЛЬНОМУ СТАТУСУ ЖЕНЩИН
FOR THE FIRST TIME IN THE 20-YEAR HISTORY OF THE CONGRESS A SEPARATE SECTION WAS DEVOTED TO THE SOCIAL STATUS OF WOMEN
ӘЛЕМДІК ЖӘНЕ ДӘСТҮРЛІ ДІНДЕР ЛИДЕРЛЕРІНІҢ VII СЪЕЗІНІҢ СЕКЦИЯЛЫҚ ОТЫРЫСТАРЫНДА БАЯНДАМАШЫЛАР ҚАНДАЙ ТАҚЫРЫПТАРДЫ ҚОЗҒАДЫ?
КАКИЕ ТЕМЫ ЗАТРОНУЛИ СПИКЕРЫ В ХОДЕ СЕКЦИОННЫХ ЗАСЕДАНИЙ VII СЪЕЗДА ЛИДЕРОВ МИРОВЫХ И ТРАДИЦИОННЫХ РЕЛИГИЙ?
WHAT TOPICS DID THE SPEAKERS TOUCH UPON DURING THE SECTIONAL MEETINGS OF THE VII CONGRESS OF LEADERS OF WORLD AND TRADITIONAL RELIGIONS?
ӘЛЕМДІК ЖӘНЕ ДӘСТҮРЛІ ДІНДЕР ЛИДЕРЛЕРІ VII СЪЕЗІНІҢ ҚОРЫТЫНДЫ ДЕКЛАРАЦИЯСЫ ҚАБЫЛДАНДЫ
ПРИНЯТА ИТОГОВАЯ ДЕКЛАРАЦИЯ VII СЪЕЗДА ЛИДЕРОВ МИРОВЫХ И ТРАДИЦИОННЫХ РЕЛИГИЙ
FINAL DECLARATION OF THE VII CONGRESS OF LEADERS OF WORLD AND TRADITIONAL RELIGIONS IS ADOPTED
МӘҢГІЛІК ҚҰНДЫЛЫҚТАРДЫ БЕЙНЕЛЕЙТІН «ӨМІР АҒАШЫ» ЕЛОРДАДА РИМ ПАПАСЫНЫҢ КЕЛУІ КЕЗІНДЕ ҚҰРЫЛДЫ
СИМВОЛИЗИРУЮЩЕЕ ВЕЧНЫЕ ЦЕННОСТИ «ДРЕВО ЖИЗНИ» ПОЯВИЛОСЬ В СТОЛИЦЕ В ПЕРИОД ПРЕБЫВАНИЯ ПАПЫ РИМСКОГО
THE "TREE OF LIFE" SYMBOLIZING ETERNAL VALUES APPEARED IN THE CAPITAL DURING THE VISIT OF THE POPE
ЕЛОРДАДА РИМ ПАПАСЫНЫҢ ҚАСИЕТТІ МЕССАСЫНА 7 МЫҢҒА ЖУЫҚ АДАМ ЖИНАЛДЫ
ОКОЛО 7000 ЧЕЛОВЕК СОБРАЛИСЬ В СТОЛИЦЕ НА СВЯТУЮ МЕССУ ПАПЫ РИМСКОГО
ABOUT 7,000 PEOPLE GATHERED IN THE CAPITAL FOR THE HOLY MASS OF THE POPE
РИМ ПАПАСЫНЫҢ ҚАЗАҚСТАНҒА САПАРЫ БАРЫСЫНДА ҚАСИЕТТІ ТАҚ ПЕН ҚАЗАҚСТАН АРАСЫНДАҒЫ КЕЛІСІМГЕ ҚОЛ ҚОЙЫЛДЫ
СОГЛАШЕНИЕ МЕЖДУ СВЯТЕЙШИМ ПРЕСТОЛОМ И КАЗАХСТАНОМ ПОДПИСАНО В ХОДЕ ВИЗИТА ПАПЫ РИМСКОГО В РК
AGREEMENT BETWEEN THE HOLY SEE AND KAZAKHSTAN SIGNED DURING THE POPE'S VISIT TO KAZAKHSTAN
ӘЛЕМДІК ЖӘНЕ ДӘСТҮРЛІ ДІНДЕР ЛИДЕРЛЕРІНІҢ VII СЪЕЗІНІҢ ПЛЕНАРЛЫҚ ОТЫРЫСЫНДА СПИКЕРЛЕР НЕ ТУРАЛЫ АЙТТЫ
О ЧЕМ ГОВОРИЛИ СПИКЕРЫ ПЛЕНАРНОГО ЗАСЕДАНИЯ VII СЪЕЗДА ЛИДЕРОВ МИРОВЫХ И ТРАДИЦИОННЫХ РЕЛИГИЙ
WHAT DID THE SPEAKERS OF THE PLENARY SESSION OF THE VII CONGRESS OF LEADERS OF WORLD AND TRADITIONAL RELIGIONS TALK ABOUT?
ҚАЗАҚСТАН РЕСПУБЛИКАСЫНЫҢ АСТАНАСЫНДА ӘЛЕМДІК ЖӘНЕ ДӘСТҮРЛІ ДІНДЕР ЛИДЕРЛЕРІНІҢ VII СЪЕЗІНІҢ АШЫЛУЫ ӨТТІ
В СТОЛИЦЕ РК СОСТОЯЛОСЬ ОТКРЫТИЕ VII СЪЕЗДА ЛИДЕРОВ МИРОВЫХ И ТРАДИЦИОННЫХ РЕЛИГИЙ
THE OPENING CEREMONY OF THE VII CONGRESS OF LEADERS OF WORLD AND TRADITIONAL RELIGIONS WAS HELD IN THE CAPITAL OF KAZAKHSTAN
