Уважаемые лидеры и представители мировых и традиционно-национальных религий!
Сегодня древняя казахская земля удостоена великой чести - она приглашает лидеров и высоких представителей мировых и традиционно-национальных религий со всех концов земного шара на диалог между цивилизациями и религиями.
Приветствуя вас на казахстанской земле, я хочу выразить искреннюю благодарность за то, что вы откликнулись на наше приглашение собраться вместе.
Я признателен высшим мусульманским личностям: Верховному Имаму Аль-Азхар, Шейху Мухаммад Сайд Тантауи, Генеральному Секретарю Всемирной Исламской Лиги, Шейху Абдалла бен Абдель Мухсин Аль-Турки и представителям других мусульманских организаций других стран. Мы высоко ценим ваше участие на Съезде.
Моя глубокая признательность Его Святейшеству Папе Римскому Иоанну Павлу II за его высокое внимание, оказанное при организации Съезда и поддержку.
Я благодарен Его Святейшеству Патриарху Московскому и Всея Руси Алексию II за поддержку нашего Съезда.
Хочу поблагодарить лидеров иудаизма, прежде всего, Иона Мецгера за их участие на Съезде на высоком уровне.
Хотел бы выразить признательность также представителям различных конфессий христианства, прибывших в Казахстан из различных регионов мира.
Мы весьма рады видеть среди нас руководителей и представителей древнейших религий и цивилизаций Востока - Буддизма, Индуизма, Даосизма и Синтоизма.
Хотел бы поприветствовать от Вашего имени Почетных гостей Съезда экс-Премьер-Министра Японии Цутома Хата, официальных представителей: от Генерального Секретаря ООН В. Сотирова, от Короля Саудовской Аравии - Министра юстиции, доктора Абдаллах Аль Аш - Шейха, от Президента Египта - Министра вакуфов и по делам ислама Республики Египет Махмуда Закзука, а также делегацию г.Ассизи из Италии, возглавляемую Министром Томасом Геремеком и духовным наставником Ланфранко Серрини.
Я также хочу высказать слова благодарности всем людям доброй воли, которые не остались равнодушными к идее проведения Съезда мировых и традиционно-национальных религий и обогатили нас своими советами.
Спасибо вам за поддержку, за посильный вклад в дело сохранения мира и взаимопонимания на земле - за то общее, что нас всех объединяет и во имя чего мы собрались сегодня здесь в Астане.