Рус

III Съезд

Выступление Первого Президента Республики Казахстан - Елбасы Н.А. Назарбаева на закрытии ІІІ Съезда лидеров мировых и традиционных религий

2 июля 2009 г.

Уважаемые участники и гости Съезда!

Завершил свою работу III Съезд лидеров мировых и традиционных религий.

В течение двух дней вы обсуждали актуальные вопросы сохранения мира и укрепления согласия между религиями.

Эти встречи прошли в конструктивной обстановке. В результате участники Съезда приняли Обращение, в котором нашло отражение Ваше общее положение о расширении и продолжении диалога религий.


Выступление Президента Республики Казахстан Нурсултана Абишевича Назарбаева на открытии ІІІ Съезда лидеров мировых и традиционных религий

Республика Казахстан, г. Астана
1-2 июня 2009 г.

Құрметті съезге қатысушылар!

Мәртебелі меймандар!

Құшағы кең, қонақжай қазақ жеріне келген қадамдарыңыз құтты болсын!

Астанада үшінші рет өткізіліп отырған Әлемдік және дәстүрлі діндер съезіне шақыруымызды қабыл алып, бүгінгі алқалы жиынға қатысып отырған сіздердің баршаларыңызға қазақстандықтар атынан шынайы ризашылығымды білдіремін.